09 janeiro 2015

Vestidos na PickeDresses

(Dresses in PickeDresses)

   Como vocês sabem eu tenho uma paixão infinita por vestidos, estou sempre a procura de vestidos diferentes e atualizados. Hoje em dia está difícil de achar vestidos assim aqui na minha cidade, e o preço não é nada acessível. Temos também aquela famosa opção de alugar um vestido, não é mesmo? Mas o preço continua sendo absurdo, alias usamos o vestido apenas uma noite e já deve ser entregue a loja. Nada legal. Sabe por quê? Eu gosto quando ele é somente meu, assim posso guardar e relembrar do momento em que ele foi usado.
   (As you know I have an endless passion for dresses, I am always looking for different and updated dresses. Nowadays it is hard to find dresses so here in my city, and the price is nothing available. We also have that famous option to rent a dress, is not it? But the price is still absurd, alias used the dress only one night and should already be delivered to store. Nothing cool. Do you know why? I like it when it's only mine, so I can save and recall the time when it was used.)

   Ao navegar pela internet conheci a PickeDresses e fiquei de queixo caído com os vestidos que encontrei para festa por lá. Vocês podem encontrá-los aqui: PROM DRESSES.
   (When surfing the internet and was met PickeDresses jaw dropped with the dresses I found to party there. You can find them here: PROM DRESSES.)

   Para quem ainda não conhece, a PickeDresses é a maior loja de vestidos de baile do Canadá. É uma variedade enorme de vestidos, de vários tamanhos, vários modelos e cores. Fica até difícil de escolher.
   Então resolvi selecionar e mostrar para vocês 3 modelos diferentes de vestidos para serem usados em 3 ocasiões diferentes.
   (For those who do not already know, the PickeDresses is the largest prom dresses store in Canada. It is a huge variety of dresses of various sizes, various designs and colors. It is even difficult to choose.
    So I decided to select and show you 3 different models of dresses for use on 3 different occasions.)

1- Casamento(Marriage):
   A primeira ocasião que escolhi foi casamento. Em minha opinião é uma das ocasiões mais complicadas de se escolher um vestido, sabem por quê? É preciso que o vestido não seja tão pelado, até porque você estará indo a uma cerimônia antes da festa. O primeiro que escolhi foi este na cor "burgundy", ou se preferir, cor bordô. Ele é chic, deixa a mulher mais séria, mas ao mesmo tempo sensual com esse corte na perna. O segundo é mais delicado e com menos detalhe nas costas, gostei demais desse decote v bem cavado, que está super em alta. O terceiro escolhido para a ocasião é um dos meus preferidos, não só pelo detalhe todo trabalhando nas costas e na cintura, mas por ter um tom de azul muito bonito e diferente.
   (The first time I chose was marriage. In my opinion is one of the most complicated occasions to choose a dress, you know why? It is necessary that the dress is not as naked, because you will be going to a ceremony before the party. The first I chose was this color "burgundy", or if you prefer, burgundy color. It is chic, leaves the most serious woman, but at the same time sensuous to shape the leg. The second is more delicate and less detail in the back, too liked this neckline v dug well that is super high. The third chosen for the occasion is one of my favorites, not only by working every detail in the back and waist, but have a very beautiful and different shade of blue.)


2- Formatura(Graduation):
   Se 2015 é o ano da sua formatura na escola, ou até mesmo na faculdade, já vai anotando algumas dicas aí e aproveite para conhecer a loja. Sei que nessa hora tudo fica confuso, mas o que não vai faltar é opção. Para mim formatura tem que ter longo, não importa o detalhe, se é de costas peladas, ou de corte nas pernas, enfim. LOGO é tudo. Por isso escolhi 3 longos para essa ocasião. O primeiro com decote em v e pedras decorando. O segundo é perfeito para peles negras, as costas é dele é lindíssima. Já o terceiro modelo possui a cintura bem marcada, com detalhes trançados nas costas, realmente lindo não é gente?
   (If 2015 is the year of his graduation from school, or even in college, will already noting some tips there and enjoy getting to know the store. I know that this time everything is confusing, but what will not miss is option. For me graduation have to be long, no matter the detail, whether it is peeled back, or cut the legs, anyway. LOGO is all. So I chose 3 long for this occasion. The first V-neck and stones decorating. The second is perfect for black skins, the back is it is beautiful. The third model has a well marked waist with braided details on the back, really beautiful is not us?)


3- Aniversário de 15 anos(15th birthday):
   Para mim, essa é uma das ocasiões mais fáceis de escolher um vestido, porém é preciso ter uma ideia de como será a festa. Se será mais moderninha, ou se será aqueles aniversários de 15 anos tradicionais, com vestidos rodados, terno e tudo mais. Os vestidos curtos são os mais usados, e os mais indicados, tanto os mais simples, quanto os mais trabalhados. Se você não gosta muito de chamar atenção, o primeiro e o segundo look são ideais, por mais que tenha detalhes a cor não é chamativa. Já o terceiro look, possui cor, porém mais delicado, com um modelo que eu amo que é o vestido acinturado e rodado, sem contar a telinha nas costas, um amor. *-*
   (To me, this is one of the easiest times to choose a dress, but you must have an idea of how the party will be. If will be moderninha, or be those anniversaries 15 years traditional, with swirled dresses, suit and all. The short dresses are the most used, and most indicated, both the simplest, as the most worked. If you do not much like to draw attention, the first and second look are ideal, as much as I detail the color is not flashy. The third look, has color, but more delicate, with a model that I love which is the acinturado dress and run, not to mention the small screen on the back, one love. *-*)


   Agora ficou mais fácil de fazer sua escolha não é? Aproveite o momento e entre no site da loja PickeDresses (http://www.pickedresses.com), confira outros modelos e escolha o seu preferido. Qualquer dúvida em relação a compra deixe aqui nos comentários que responderei tudo no próximo post, okay? Espero que tenham gostado da dica. Beeeeeeejus lindezas! ♥
   (Now it's easy to make your choice is not it? Enjoy the moment and enter the store site PickeDresses (http://www.pickedresses.com) check out other models and choose your favorite. Any questions regarding the purchase leave here in the comments that will answer everything in the next post, okay? I hope you enjoyed the tip. Kiss beautiful! ♥)

Comentários
8 Comentários

8 comentários:

  1. Também não gosto de alugar vestidos, é um preço absurdo mesmo! Não conhecia a loja, mas amei! ótimo post, Dallyse! Beijos ♥
    http://www.blogmeninaousada.com/

    ResponderExcluir
  2. Nossa amei os vestidos..
    A loja parece ser ótima ♥
    Adorei o seu blog *-*

    Beijãao!!!
    www.yasmin-sodre.blogspot.com

    ResponderExcluir
    Respostas
    1. Olá Yesmin, seja bem-vinda lindona! Obrigadaaaa! <3

      Excluir
  3. Dally eu ameiii os vestidos *O* cada um mais lindo do que o outro!!!Eu gosto tanto dos vestidos longos,quanto dos vestidos curtos,este do meio mais clarinho para 15 anos esta um luxo em..em fim todos são super lindos,já que eu não tenho um casamento,15 anos ou formatura para usa-los,vou ficar só saboreando e me imaginando dentro deles kkkk,bjkas e eu amei o post.
    http://buniversofeminino.blogspot.com.br

    ResponderExcluir
    Respostas
    1. Eles são realmente lindos né? Estou apaixonada *-*

      Excluir
  4. Uaauu, que vestidos lindooos, adoreeei todos! Principalmente os curtos! O preto é maravilhoso! <33
    Bisous,
    Blog Pequeno Muffin | Lara Reis
    www.pequenomuffin.com.br

    ResponderExcluir
    Respostas
    1. Realmente são lindos mesmo Lara, fiquei encantada com eles, e há vários no site, dá uma olhada depois. Miiil Beeeeijos lindona!!

      Excluir

Related Posts Plugin for WordPress, Blogger...